Как правильно написать резюме в международную компанию
Подготовить хорошее резюме в международную компанию достаточно сложно без знания основных подходов, определенных нюансов. Документ важен для трудоустройства и успешной карьеры и должен отражать опыт, навыки, удовлетворять специфическим требованиям работодателей из разных стран.
Основные элементы резюме
Хорошо разработанное Resume включает несколько блоков, содержащих актуальную и полезную для нанимателя информацию.
В документе необходимо обязательно указать:
- личные данные – имя, контакты, включая телефон, электронную почту;
- цель – какая позиции или направления деятельности в компании интересуют для последующей работы;
- образование – полученные дипломы, учебные заведения, имеющиеся степени;
- опыт работы – предыдущие должности и обязанности в организациях, названия фирм, продолжительность трудовых отношений;
- навыки – актуальные для международной компании, если помимо английского есть другие иностранные языки, обязательно отразить уровень владения;
- дополнительные достижения – сертификаты, курсы и иные важные аспекты для потенциального нанимателя.
Эти разделы дают HR-специалисту или руководителю компании достаточное и полное представление о кандидате. В международной практике опыт работы зачастую важнее образования, поэтому на него следует делать основной акцент, выделять наиболее значимые аспекты.
Как использовать знание языка
Для работы в международной компании обычно нужно знать английский язык. В силу этого важно продемонстрировать свободное владение им, показать готовность к работе с клиентами и партнерами из разных стран.
Желательно написать резюме в международную компанию сразу на английском, придерживаясь следующих рекомендаций:
- избегать местоимений – такое CV будет выглядеть более профессионально и эффектно;
- использовать power verbs – сильные глаголы managed, developed, led и многие другие делают достижения соискателя впечатляющими и значимыми;
- проверять текст на ошибки – наличие неточностей, опечаток способно испортить первое впечатление, сформировать представление о небрежности и безответственности кандидата.
Перед отправкой документа можно и нужно попросить проверить текст подготовленного человека, а лучше носителя языка. Это помогает в повышении качества CV, избавляет от стилистических и речевых ошибок, которые сразу видны англоговорящим людям.
Полезно также воспользоваться помощью подготовленных специалистов и организаций. Школа иностранных языков ITEC предлагает курсы по улучшению навыков написания на английском, правильному использованию стилей и форм в текстах. Сотрудники готовы оказать поддержку в составлении резюме, усилить его содержательную часть и структуру, проверить подготовленный документ.
Что нужно знать о культуре и этикете
При написании резюме следует обращать внимание на требования законодательства, культурные особенности и традиции разных государств и регионов. Страны имеют свои предпочтения и установки в стилях общения, характере представления информации.
Стоит учесть:
- тональность – в американских и европейских компаниях приветствуется уверенное и открытое представление себя, в некоторых азиатских культурах лучше проявлять сдержанность, скромность;
- формат – фотографии в резюме не нужно прикладывать для компаний тех стран, в которых действуют соответствующие нормы о гендерной и иной дискриминации;
- сопроводительное письмо – в большинстве случаев его нужно прикреплять к основному документу, чтобы детально раскрывать мотивы и причины, давать значимую дополнительную информацию.
После составления Resume важно постараться посмотреть на него глазами нанимателя. Поставив себя на место специалиста по кадрам, проще оценить качество документа, его способность заинтересовать, продемонстрировать полезность для международной компании.
Следование указанным рекомендациям выделит подготовленное резюме среди других и привлечет внимание работодателя. Хотя написание CV – это не подготовка к экзаменам, но тоже требует времени, приложения усилий. Ответственное отношение при составлении документа существенно повышает шансы на успех.
