Знание нескольких характерных признаков и особенностей позволяет точно определить уровень английского языка на слух. Это востребовано во время путешествий, общения с иностранцами на встречах и во время переговоров, так как задает формат коммуникаций, улучшает взаимопонимание. Знание и своего уровня также помогает в учебе и работе, когда идет подготовка к экзаменам, предстоит тестирование с разделом по устной речи.
Почему важно знать уровень языка собеседника
Навык определения способностей собеседника по владению языком дает ряд значимых преимуществ.
Подобное умение позволяет:
- адаптировать свой стиль общения – использовать более простые или сложные конструкции, что способствует лучшему пониманию, раскрытию мыслей;
- выбирать подходящие стратегии взаимодействия – задавать более релевантные вопросы, предлагать отвечающие подготовке темы для обсуждения;
- избегать недоразумений – не допускать ситуаций, когда сложные термины и фразы способны сбивать собеседника с толку;
- сделать беседу более продуктивной – человек лучше раскрывается, свободнее выражает свои мысли, когда не испытывает проблем.
Идентифицируя уровень английского на слух, проще добиваться эффективного и комфортного общения и взаимопонимания с собеседником, убирать ненужные помехи и раздражители.
Первый сценарий – уровень начальный
Находясь в другой стране, вы подходите к человеку и спрашиваете дорогу. Собеседник теряется, но начинает объяснять с помощью простых фраз и конструкций: «You go straight to park. Then left. Then turn right around corner of restaurant». Он говорит медленно и неуверенно. Речь содержит много ошибок и упрощений. Это классический пример уровня A1.
На нем человек:
- понимает простые вопросы;
- использует для ответов заученные фразы;
- имеет ограниченный словарный запас.
Есть проблемы с использованием артиклей и времен, способностью полностью выразить свои мысли.
Сценарий второй с элементарным уровнем
На следующем уровне собеседник предлагает уже больше деталей в своем ответе, старается сделать его полным и развернутым. Например: «Of course! You have to go straight to a park. Then turn left. After a restaurant slide right. Our parks are very good».
Объяснения иностранца становятся связными и последовательными. Он начинает свободно и достаточно уверенно использовать артикли. Однако все еще делает ошибки в произношении и структуре предложений.
Уровень A2, который демонстрирует собеседник, позволяет ему:
- общаться на элементарные темы;
- вести разговор непродолжительное время;
- обмениваться информацией по текущим вопросам.
При разговоре с ним требуется четкое произношение слов и фраз для понимания. Человеку нужно время на обдумывание ответов, их формулировку.
Сценарий третий с B1
На среднем уровне собеседник продемонстрирует уверенность и способность выражать свои мысли более подробно. От него можно услышать фразы: «Oh, very nice! Just go straight, you will see a wonderful park». Его речь связная и насыщенная описаниями.
На этом уровне человек способен:
- понимать основные идеи в разговоре на знакомые темы;
- задавать вопросы, чтобы поддерживать беседу;
- использовать прилагательные и наречия для описаний;
- делать небольшие ошибки, которые никак не мешают пониманию.
Собеседник легко говорит о своем опыте, рассказывает о семье, делах и планах, задает вопросы о вашем пребывании. Такой уровень владения английским языком позволяет понимать основные идеи, активно участвовать в обсуждениях, что делает общение комфортным и продуктивным.
Сценарий четвертый – уровень выше среднего
На уровне B2 у собеседника уверенный английский язык. Он легко поддерживает сложные беседы, речь плавная и логичная. С таким уровнем владения человек без труда выражает свои мысли и идеи. Собеседник может начать разговор со слов: «Good morning! Sure, no problem! Do you see this little street?». Такой подход демонстрирует уверенность и желание помочь.
Собеседник на уровне B2 готов:
- использовать разнообразные структуры предложений;
- задавать уточняющие вопросы и углубляться в детали;
- обсуждать абстрактные темы, такие как культура, философия или политика;
- делать незначительные ошибки, которые не отвлекают от основного смысла.
Этот уровень позволяет человеку понимать более сложные идеи, свободно общаться на разнообразные темы. Он делится своими мнениями и аргументирует их, делая разговор более интересным и насыщенным.
Сценарий пятый – уровень продвинутый
C1 демонстрирует высокую степень владения языком. Собеседник может сказать: «How are you? There are a few ways to reach the hotel». Такой уровень подразумевает уверенное использование языка, способность к глубокому анализу и аргументации.
Человек, знающий иностранные языки на C1, может без труда:
- переключаться между различными темами разговора;
- использовать сложные грамматические структуры и богатый словарный запас;
- аргументированно выражать свои мысли и мнения;
- понимать нюансы языка, включая идиомы и фразовые глаголы.
Этот уровень владения языком позволяет человеку чувствовать себя комфортно в любой ситуации – на деловой встрече, экзамене или во время дружеской беседы. Он обсуждает сложные вопросы, делится личным опытом и поддерживает интересный диалог, превращая общение в продуктивное и увлекательное.
Сценарий шестой с профессиональным уровнем
На уровне C2 собеседник свободно владеет английским языком. Это позволяет общаться как его носителю.
Человек может сказать: «I highly recommend you to get this way. The others will also lead you, but this street is much more authentic». Речь отличается высокой степенью точности и обилием нюансов.
На профессиональном уровне собеседник:
- легко использует сложные синтаксические конструкции;
- понимает и интерпретирует специализированные обсуждения;
- аргументированно разбирает абстрактные идеи и концепции;
- употребляет идиомы и культурные отсылки.
Этот уровень позволяет человеку поддерживать глубокие и содержательные беседы, адаптироваться к различным контекстам общения. Он может уверенно вести обсуждение на любые темы, включая профессиональные и академические вопросы, выступать активным участником диалога с высоким уровнем компетенции и уверенности.
Заключение
Понимать уровень подготовленности собеседника означает – обладать способностью успешно общаться с ним. Развить навыки восприятия и улучшить собственные показатели помогает школа иностранных языков ITEC. Обучение предполагает различные программы подготовки. Регулярные занятия и практика обеспечивают достижение желаемого уровня, опыта и компетентности.
